Žáry Štefan

Slovak şair (Poniky 1918 - Ağustos 25, 2007, Bratislava) Başlangıç ürünleri olan gerçeküstücü çalışmaların (Zodiaçue [fr. çev.], 1941; l’Âge stigmatise [fr çev], 1944) ardından toplumcu gerçekçiliğe (Terre promise (fr. çev.], 1947; Ouelle bonne odeuri [fr. çev.], 1954) yöneldi; bu arada doğa ve kişisel yazgı duygusunun son derece canlı tuttu (icare eternellement vivant [fr çev.], 1960; Voyage â la reeherehe du colibri [fr. çev.j, 1966). Çocuklar için şiirleri (/e Coucou [fr, çev], 1963) ve Rimbaud, Apollinaire, Lorca, Ungaretti'den yaptığı çevirileri de vardır.