Bahsettiğin ek "wo" ekidir. Söylediğin gibi Türkçe'deki -ı, -i ekiyle aynı görevdedir. Wo olarak yazılır ancak "o" diye teleffuz edilir.
