TEMLİK, -kt (ar mülkten temliki Esk
1. Birini bir mülke sahip kuma, mülk ka zandırma.
2. Temlik etmek, bu mülkü başkasına vermek, onun mülkü etmek.
—Huk Alacağın temliki, alacak hakkının başka birine devredilmesi. (Bk. ansikl.böl.)
—Tic. huk. Temlik cirosu, senette yazılı olan hakkın devredilmesi amacıyla yapılan ciro"
—ANSİKl. Huk Yasa, sözleşme ya da İşın niteliğinden kaynaklanan bir engel olmadıkça, alacaklı alacağını başka bir kişiye devredebilir. Bunun için borçlunun onayını almak zorunda değildir Alacağın temlik edilmesi, bir sözleşmeyle olur; bu sözleşmenin de yazılı olması gerekir (Borçlar k. md. 163). ilke olarak her tür alacak başkasına devredilebilir. Ancak kimi ala cakların devredilemeyeceği yasalarda açıkça belirtilmiştir. Bu durumda alacağın temliki olanaksızdır. Örneğin, kiracının, kiralayanın onayı olmadıkça kiralanan şeyin kullanma hakkını devretmesi yasayla yasaklanmıştır. Kimi alacak haklarının temlik edilememesi, bu alacakların niteli ğınden kaynaklanır. Örneğin, ölünceye ka dar bakma sözleşmesinden doğan bakım alacağı, niteliği gereği, devredilemez. Alacaklı ve borçlu, aralarında yapacakları bir sözleşmeyle, alacağın temlik edilmeyeceğini kararlaştırabilirler. Bu durumda da alacağın temlik edilmesi olanaksızdır.
Alacağın temlikiyle, sözkonusu alacak başka birine geçmiş olur. Temlik edilen asıl alacakla birlikte, ona bağlı yan hak iar da alacağı devralana geçer Birikmiş faizler, asıl alacakla birlikte temlik edilmiş sayılır.
Alacağın temliki borçlunun onayına bağlı değildir. Ancak yasa bu işlemle borçlunun durumunun ağırlaşmasına da izin vermemiştir. Alacağın temlik edildiği ni bilmeyen borçlu, borcunu eski alacaklısına öderse borcundan kurtulur (Borçlar k. md. 165). Alacaklısı kesinlikle belirli ol mayan bir alacağın borçlusu, ödemeden kaçınabilir ve alacağı mahkemeye yatırarak borçtan kurtulur (Borçlar k. md. 166). Borçlu, önceki alacaklıya karşı ileri sürebileceği itiraz ve defilen, alacağı devralan yem alacaklıya da ileri sürebilir (Borçlar k md 167)
Alacağın temlikiyle alacak hakkı yeni alacaklıya geçtiğinden, temlik işlemi ken dişine bildirilen borçlu, borcunu yeni ala caklıya ödemek zorundadır.
Kaynak: Büyük Larousse